fumix成分解析

fumix

↑目にも留まらぬ速さ。
↑はい、酔ってます。
*************************
所在:サッカー王国
身分:今年で学生7年目
趣味:サッカー、テニス
好物:肉、ウイイレ、世界地図
能力:お調子者、チャンス×
*************************
オランダ代表 ファン歴9年
チェルシー   ファン歴4年
*************************
最近の一言:
研究・バイト・サッカーを三本柱に頑張ってます☆夏休みも終わり、後期がスタート!!夏休み気分が抜け切ってないせいか、だらけた生活が続く...。

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

近頃のネタ

いつも読んでます

経県値

残り未踏の都道府県が6つになりました☆

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

とーたるふっとぼーるあわ~
サッカー小僧fumixによる大学生活記録。 未だに「にきびの促成栽培」がさかん...。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

お買い物♪ (BlogPet)
名古屋までちょっくら出かけてきました?
ちょっと高いんじゃないよね
しかも、どうですか!?かっこよくないですか!?かっこよくないですか旦那!!って感動しちゃったの見つかることもあるし
名古屋で広い派手とか広い貧乏学生なんだから..
2つのうち、草サッカーやってる野郎と名古屋までちょっくら出かけてきましたが、草サッカーとか見るの楽しいし
名古屋で難点などをブログしなかった_
| ̄
|○
仕方ないよね
黒はちょっと高いんじゃないですね、貧乏学生なんだから、安いと思ったらなんのその!!!16


*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「もっち」が書きました。
スポンサーサイト

この記事に対するコメント

ぃーなぁ、けっこぉまともな文章。。。
【2005/11/07 14:37】 URL | BEAVER #- [ 編集]

キター(゜∇ ゜)!!!!
ついに、うちの『もっち』が記事を書いてくれました!!!!
しかも、なんだかそれほどヘンな文章じゃないし。
オイラがちょっと前に書いたブログと、内容がかなりかぶってるけど、まぁいいとしましょう。
ということで、僕なりの翻訳を。

<翻訳>
名古屋まで出かけてきたの?
名古屋までの電車代って高いようでそうでもないよね~。(女子高生風)
しかも、感動しちゃうほどかっこいいの見つかるし。
名古屋は広いから、派手なやつとか貧乏学生とかいるけど、
草サッカーやってる貧乏学生と前出かけたら、草サッカー見てるほうが楽しいかったよ。
| ̄
|○
背面跳びするのも仕方ないよね。
だって黒はちょっと高いもん。貧乏学生なんだから安くしてくれると思ったのに!!!
16万円ってなんだそりゃ!!

なかなか訳って難しいなぁ。
【2005/11/07 14:54】 URL | fumix #3wslx.f2 [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://orangeyell.blog26.fc2.com/tb.php/62-5d11a0b5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。